Є вислів: «Крапля води довбає камінь постійністю». Це рядок із поеми давньогрецького поета Херіла. У європейську культуру фраза потрапила завдяки римському поетові Овідію. У його «Листах із Понту» мовиться: «Крапля довбає камінь». У збірнику висловів древніх авторів, складеному в XV ст. візантійським вченим Михайлом Апостолієм, ці слова наведено в такій формі: «Крапля, безперервно падаючи, довбає скалу». У цій самій формі фраза трапляється і в церковних письменників Григорія Богослова й Іоанна Дамаскіна.
На цій фотографії ми бачимо потік води, який своїм слабким плином руйнує бетонну балку, що символізує сенс назви роботи і древніх прислів’їв – навіть слабкий вплив, що діє постійно, може призвести до значних результатів.
Надрукована фотографія: Фотопапір:Epson Cold Press Natural, 305gsm Чорнила:Epson UltraChrome K3 Розмір надрукованого відбитку: 70x70 см для зображення 60x60 см (5 см білі поля) 90x90 см для зображення 80x80 см (5 см білі поля)
Обрамлення: Зовнішні розміри рами: 73x73 см для зображення 60x60 см 93x93 см для зображення 80x80 см Рама: дерево, профіль 2х3,2 см, червоне дерево Задник: ДВП + безкислотна вставка паспарту Скло: *UltraVue® UV70 Glass від Tru Vue або Artglass AR 70™ від Groglass®: Безвідблискове (<1%) скло з УФ-захистом 70%, без спотворення кольорів (прозорість >99%), товщина 2 мм або Акрилове скло, товщина 2 мм